Results for جفن translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

جفن

French

paupière

Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

جفن كبير

French

paupière une grosse

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أقطع جفن عينه

French

coupe ses paupières.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-لم أغمض جفن

French

- je n'ai pas dormi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

لم يغمض لي جفن

French

pas fermé l'œil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

لم يغمض لي جفن .

French

je n'arrive pas à fermer l'oeil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ولم يطرف للرجل جفن

French

- le type n'a pas cligné des yeux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أمتداد جفن العين.

French

paupières rétractées. - peur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-أنا لن يغمض لي جفن

French

- je ne vais pas dormir d'un coup.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

لم يغمض لي جفن البارحة

French

je n'ai pas pu fermer l'oeil de la nuit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

اجذبي جفن عينك لأسفل...

French

tirez sur votre paupière. et puis, mouchez-vous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

-لم يغمض لى جفن ليلة أمس

French

j'ai pas dormi de la nuit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ولن يغمض لي جفن ريثما نجده.

French

et je ne dormirai pas avant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

جفن العين مُرتفع، الخوف.

French

sourcils hauts et tendus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

لم يغمض لي جفن الليلة الماضية.

French

je n'ai pas dormi de la nuit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

جبينه مُنخفض, جفن عينه مُرتفع.

French

le sourcil froncé, la paupière soulevée.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

قتلته دونما يطرف لي جفن، ببساطة.

French

je l'ai tué de sang froid, juste comme ça.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تدلي الجفن

French

ptosis

Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,398,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK