Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لانه هكذا قال الرب لبيت اسرائيل اطلبوني فتحيوا.
car ainsi parle l`Éternel à la maison d`israël: cherchez-moi, et vous vivrez!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
اتركوا الجهالات فتحيوا وسيروا في طريق الفهم
quittez la stupidité, et vous vivrez, et marchez dans la voie de l`intelligence!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
اطلبوا الرب فتحيوا لئلا يقتحم بيت يوسف كنار تحرق ولا يكون من يطفئها من بيت ايل
cherchez l`Éternel, et vous vivrez! craignez qu`il ne saisisse comme un feu la maison de joseph, et que ce feu ne la dévore, sans personne à béthel pour l`éteindre,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: