Results for كيف حالك هل أنت بخير translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

كيف حالك هل أنت بخير؟

French

comment tu vas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

French

Ça va ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-كيف حالك؟ هل أنت بخير

French

- Ça va bien, vous deux ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك هنا ؟ هل أنت بخير؟

French

comment vous vous sentez ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ميتش : كيف حالك ؟ هل أنت بخير ؟

French

-qu'est ce qui se passe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك, هل انت بخير؟

French

et alors, quoi de neuf ? Ça va ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك ؟ هل انت بخير؟

French

tu n'as rien ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ماذا, كيف... حالك؟ هل أنت...

French

quoi de neuf, ces temps-ci ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(براندي) , كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

French

- salut brandi, ca va ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-كيف حالك يا (جيس )؟ ؟ هل أنت بخير ؟

French

alors, jess ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك ؟ هل أنت بخير, يا صديقي ؟

French

ca va, mon pote ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت بخير؟ كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

French

vous allez bien ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مرحبا(إلسي)، كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

French

Ça va, elsie ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك (كيدو)? هل انتَ بخير؟

French

- Ça va, petite ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك يا اخي ؟ هل انت بخير ؟

French

comment ça va, mon frère ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك هل أنت واثق أنك مهيأ لهذا

French

t'es sûr de tenir le coup ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك ؟ هل أنت بخير ؟ هل أنت على مايرام ؟

French

comment tu vas ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مرحبا, كيف حالك هل أنت صامدة ؟

French

- salut. tu tiens le coup ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت بخير؟ كيف حالك؟

French

- et vous?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كيف حالك ياكريس الكبير , هل انت بخير ؟

French

quoi de neuf? salut, big chris.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,999,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK