Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تنتظر
elle attendait dans mon tiroir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تنتظر؟
vient ici... rester à ne rien faire ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- تنتظر؟
- arrêter ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ماذا تنتظر
mais qu'est-ce que tu attends ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ماذا تنتظر!
qu'est-ce que t'attends ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- هل تنتظر?
- tu tiendras le coup ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تنتظر للأنقضاض
il attend de me sauter dessus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الزمرة تنتظر.
la meute attend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
:: تنتظر الإنجاز
:: pendante
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-تنتظر الغنائم؟
- à attendre les pilleurs ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
المادة مجرّد طاقة تنتظر الحدوث.
c'est une question d'énergie qui attend d'être libérée.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أتصل ب(مادى) مرة أخرى؟ إنها تنتظر والدها
elle attend son père.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-تنتظرين؟
- attendre ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: