Results for ميراث العائلة translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

ميراث العائلة

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

ميراث

French

héritage

Last Update: 2011-09-24
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

لا ميراث

French

aucun héritage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

هذا ميراث.

French

ceci est un héritage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

ماذا , ميراث ؟

French

quel héritage ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تفحص ميراث أمك

French

reprenez le flambeau de votre mère.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

ميراث (آنـــا).

French

héritage anna

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

إنها ميراث عائلي

French

c'est un bijou de famille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

10 - ميراث المحكمة

French

héritage du tribunal

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

"ستصبحون ميراث كنزى...

French

"vous m'appartiendrez

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

(ميراث السيد (آشور

French

sadler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

نعم، ميراث (مارلا).

French

l'héritage de marla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

انه ميراث عائلى ياامى لقد رايت مثلها فى المجلات لاتكون رخيصة ابدا

French

on en voit dans les revues.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

79 - وفيما يتصل بالنساء المسلمات، أعلن أن قانون العائلة المسلمة لعام 1961 يمنح امتيازا للرجال، وبخاصة فيما يتصل بالزواج والميراث.

French

concernant les femmes musulmanes, il a été déclaré que l'ordonnance de 1961 relative à la famille musulmane favorisait les hommes notamment dans le domaine du mariage et de l'héritage.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الميراث

French

héritage

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,537,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK