Results for وراءك translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

وراءك!

French

derrière toi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

إنه وراءك

French

c'est derrière vous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ماذا وراءك؟

French

- quoi ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-انظر وراءك .

French

regardez derrière vous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ايندي وراءك

French

derrière !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وراءك تماماً.

French

juste derrière toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا تنظر وراءك!

French

te retourne pas !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-وراءك تماماً .

French

juste derrière vous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وراءك يا (لويس)!

French

- chloé. - lois. derrière toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-رايوت) ، وراءك) !

French

- riot ! derrière toi !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أقفل الباب وراءك.

French

claque la porte en partant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-نحن وراءك مباشرة

French

ils sont justes derrière vous ! grouillez-vous !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نحن وراءك، orgazmo.

French

- on va s'occuper de toi, orgazmo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(إلياس)، ماذا وراءك؟

French

- howdy malaka? - illias, qu'est-ce que tu fais là?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

سأكون وراءك تماماً

French

je viendrai juste après toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

سأكون وراءك تماماً.

French

je serais juste derrière toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

وراءك، أراقب، حسنًا

French

arrière, couvrir, dos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل ستذهب وتتركنى وراءك؟

French

partirez-vous en me laissant seul ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-وراءكِ .

French

derrière toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,746,747,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK