Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ابعثوا بالحرس
wachen hereinkommen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ابعثوا لي بالفتى هيا
und jetzt der junge. komm schon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و لن يحمل اسم أحد آخر سواى ابعثوا فى طلب القس
"es soll meinen namen tragen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ابعثوا إلى جميع المعالجين بالمملكة ليجدوا العلاج المناسب
die Ärzte sollen gemeinsam nach heilmethoden suchen. denkt auch an die bauern, die ihr vieh verloren haben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فأمر ملك اشور قائلا ابعثوا الى هناك واحدا من الكهنة الذين سبيتموهم من هناك فيذهب ويسكن هناك ويعلمهم قضاء اله الارض.
der könig von assyrien gebot und sprach: bringet dahin der priester einen, die von dort sind weggeführt, und ziehet hin und wohnet daselbst, und er lehre sie die weise gottes im lande.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أبعثوا برسالة إلى (مورا),أيها الأخوة.
sagt mora und meinen brüdern bescheid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: