Results for القبور translation from Arabic to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

German

Info

Arabic

القبور

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

German

Info

Arabic

أحب القبور

German

ich liebe grabstätten...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أين القبور؟

German

wo sind die gräber? wo sind die gräber?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

القبور بالخارج

German

die gräber sind draußen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-هذا حفار القبور

German

ich spreche mit dem friedhof.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"جيمي) حفار القبور)".

German

jimmy, der totengräber.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أقوم بسرقة القبور

German

ich raube gräber aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت سارقة القبور.

German

du bist eine grabjägerin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تحفّر في القبور؟

German

gräber schaufeln?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"دليل حفاريّ القبور"

German

"das handbuch für totengräber".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

يسموننى "حفار القبور".

German

ich gehör zur familie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

إنها مثل رائحة القبور

German

hier drin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إنهم يحفرون القبور،الآن

German

sie öffnen gerade gräber!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لمَا يعود لموضع القبور؟

German

warum sollte er dahin zurückgehen, wo die gräber sind?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ألدينا الوقت لحفر القبور

German

haben wir zeit sie zu vergraben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سأحتاج للمزيد من القبور.

German

sie werden mehr als zwei brauchen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الديدان تسعى داخل القبور المذهّبة

German

goldnes grab hegt würmer meist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نعم، حسناً، أحفر انت القبور.

German

ja, kümmer du dich nur ums töten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أوْصَلَ الأمر لتدنيس القبور؟

German

es ging euch doch nicht um grabschändung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

القبور الضحلة لأنك قلت "حفر " للتو

German

flachen gräbern, weil du gerade gesagt "graben" ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-عندما كنت تزور القبور ،كنت تشعر ...

German

wenn du die gräber besuchtest fühltest du...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,093,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK