Results for تحرقونه translation from Arabic to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

German

Info

Arabic

تحرقونه

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

German

Info

Arabic

لماذا لا تحرقونه على الصليب؟

German

warum verbrennen sie ihn nicht direkt und erlösen ihn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أخذوا كل شيء لم تحرقونه أو تسرقونه

German

sie nahmen alles mit, was ihr übrig ließt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

والباقي من اللحم والخبز تحرقونه بالنار.

German

was aber übrigbleibt vom fleisch und brot, das sollt ihr mit feuer verbrennen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ولا تبقوا منه الى الصباح. والباقي منه الى الصباح تحرقونه بالنار.

German

und sollt nichts davon übriglassen bis morgen; wo aber etwas übrigbleibt bis morgen, sollt ihr's mit feuer verbrennen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا تحرقوني !

German

verbrennt mich nicht!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,719,632,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK