Results for مبغضيّ translation from Arabic to German

‎كل مبغضيّ يتناجون معا عليّ. عليّ تفكروا باذيتي‎.
alle, die mich hassen, raunen miteinander wider mich und denken böses über mich.

‎انقذني من عدوي القوي ومن مبغضيّ لانهم اقوى مني‎.
er errettete mich von meinen starken feinden, von meinen hassern, die mir zu mächtig waren,

انقذني من عدوي القوي. من مبغضيّ لانهم اقوى مني.
er errettete mich von meinen starken feinden, von meinen hassern, die zu mir mächtig waren,

‎نجني من الطين فلا اغرق نجني من مبغضيّ ومن اعماق المياه‎.
errette mich aus dem kot, daß ich nicht versinke; daß ich errettet werde von meinen hassern und aus dem tiefen wasser;

ارحمني يا رب. انظر مذلتي من مبغضيّ يا رافعي من ابواب الموت‎.
herr, sei mir gnädig; siehe an mein elend unter den feinden, der du mich erhebst aus den toren des todes,

لا تسجد لهنّ ولا تعبدهنّ. لاني انا الرب الهك اله غيور افتقد ذنوب الآباء في الابناء في الجيل الثالث والرابع من مبغضيّ.
bete sie nicht an und diene ihnen nicht. denn ich, der herr, dein gott, bin ein eifriger gott, der da heimsucht der väter missetat an den kindern bis in das dritte und vierte glied, die mich hassen;

-أراكم لاحقاً يا مبغضي السّنافر
bis dann, schlumpfigatoren! vater bringt uns um!