Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مدام \شافر
Κυρία Σέιφερ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد كان , شافر
- Ήταν ο Σέιφερ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-شافر) تمرّد) .
- Ο Σέφερ δεν το 'κανε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
نعم, _ مالكوم شافر _؟
- Ναι, ο Μάλκομ Σέιφερ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انا لست في ( شافر ) بعد الآن
Δεν είμαι πια στο shaffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مدام \ شافر في أي مجال يعمل زوجك؟
- Όχι, αυτό δεν είναι δυνατό. - Τι δουλειά κάνει ο σύζυγός σας;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
معهد ( شافر) الموسيقي , فرقة الأستوديو
Ωδείο shaffer, studio band.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناَ (شافر) يؤجر ل (كاستيللو
Οπότε ο Σέιφερ είναι ο σπιτονοικοκύρης του Καστίγιο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم ارتحلوا من جبل شافر ونزلوا في حرادة.
Και σηκωθεντες απο του ορους Σαφερ, εστρατοπεδευσαν εν Χαραδα.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
كل فتاة كندية صغيرة تتخيل انها مع بول شافر
Κάθε πιτσιρίκα στον Καναδά φαντασιωνόταν να τα έχει με τον paul shaffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنّك مُبدع يا سيّد (شافر)، بكم أدين لك؟
Είστε θαυματοποιός, κε Σέφερ. - Τι σας χρωστάω;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ولقد بدأ في كليّة ( شافر ) بالكثير من الأمل
Είχε ξεκινήσει γεμάτος ελπίδα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- انتظرِ كيف يعرف (شافر) عن شحنة المخدرات؟
- Πώς ξέρει ο Σέιφερ για τα ναρκωτικά;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ذلك كَانَ شافر. يُريدُ لرُؤية كُلّ القسم يَترأّسُ في 0800.
Θέλει να δει τους διευθυντές στις 0800.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(شافر) اليس هو الرجل الذي اتى للتحدث معي اليوم ؟
- Αυτός δεν είναι ο γονέας που μίλησες;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد وجدنا مذكرة ,مدسوسه في مقعد المعلمة "جايسون شافر:
Βρήκαμε ένα σημείωμα στη θέση της δασκάλας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الناس لا يشاهدون (ليترمان) كبديل لـ(باول شافر)
Ο κόσμος δεν βλέπει τη Λαμπίρη για να ακούει το μάπα τον Ρακιντζή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الحقيقه هي , أنا لا أعتقد ان الناس ... يفهمون ما كنت أفعله في ( شافر )
Δε νομίζω ότι ο κόσμος είχε καταλάβει τι ακριβώς έκανα στο shaffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
المكالمة التي قادتنا الى المخدرات لقد جائت من هاتف في الشارع على الشاطئ الشمالي ,ناحيه اليمين في شارع الذي به مكتب (شافر)
- Η κλήση που οδήγησε στα ναρκωτικά έγινε από τηλέφωνο στο Νορθ Σορ, απέναντι από το γραφείο του Σέιφερ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بدأ الأمر مع مركز (تشارلز) لـ(تومي داليساندرو) وتبعه مشروع (ساحة الميناء) لـ(ويليام دونالد شافر)
Όλα άρχισαν με το Κέντρο Τσαρλς και τον Τόμι Ντ'Αλεσάντρο και συνεχίστηκαν με τον Γουίλιαμ Σέιφερ και το Χάρμπορπλεϊς.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: