Results for ليفعلوا translation from Arabic to Greek

ليفعلوا
Κάντε το.

ليفعلوا ماذا ؟
- Να κάνω τι;

- ليفعلوا ماذا؟
- Για να κάνουν τι;

ثمّة أناس ليفعلوا ذلك
Υπάρχουν άνθρωπο γι'αυτό.

! ليفعلوا هذا الاّن
- Πες τους να το κάνουν τώρα.

ليفعلوا ذلك أنا مستعد
- Ας το κάνουν. Είμαι έτοιμος.

لا، لم يضطروا ليفعلوا
Όχι, δε χρειαζόταν.

لا أعلم سبب ليفعلوا شيء كهذا
Τι; Γιατί θα έκαναν κάτι τέτοιο;

.ليس لديهم الحق ليفعلوا ذلك
Δεν είχαν κανένα δικαίωμα να το κάνουν.

-ماذا كانوا ليفعلوا من دوني؟
- Τι θα έκαναν χωρίς εμένα;

المقامرين دفعوا لهم ليفعلوا ذلك.
- Σημαίνει πως έχασαν επίτηδες.

-ما كانوا ليفعلوا ذلك أبداً
- Ποτέ δεν θα το κάνανε αυτό.

هذه هي الوسيلة الوحيدة ليفعلوا ذلك
Μόνο με αυτό τον τρόπο μπορούν.

هولاء السادة هنا ليفعلوا المثل.
Αυτοί οι κύριοι είναι εδώ τώρα για να κάνουν το ίδιο.

حسنًا، ربما حان الوقت ليفعلوا ذلك
Ίσως ήρθε η ώρα να μπει.

اعتقد هذا سبب وجودهم هنا ليفعلوا هذا
Νομίζω ότι γι'αυτό ήρθαν.

رجلنا قال لقد توقفوا ليفعلوا شيأ أولا.
o τύπος είπε πως πρέπει να περάσουν από κάπου αλλού πρώτα.

القديسون لايتحركون وان كانوا ليفعلوا الصلاة
Οι άγιοι δε σαλεύουν, βοηθάνε μόνο τους πιστούς.

ادر وجهى عنهم واتركهم ليفعلوا نفس الشىء معى؟
Να λουφάξω και να τους αφήσω να συνεχίσουν να το κάνουν;

- لم يكن لدى امي اصدقاء جيدون ليفعلوا هذا معي
Η μητέρα μου δεν είχε ποτέ έναν τόσο καλό φίλο, ώστε να μου κάνει τέτοιο καλό.