Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سأقوم بكسر اذرعهم وارجلهم
Θα τους σπάσω τα χέρια και τα πόδια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فيغسل هرون وبنوه ايديهم وارجلهم منها.
και θελουσι νιπτει ο Ααρων και οι υιοι αυτου τας χειρας αυτων και τους ποδας αυτων εξ αυτου
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ليغسل منها موسى وهرون وبنوه ايديهم وارجلهم.
και ενιπτον εξ αυτου ο Μωυσης και ο Ααρων και οι υιοι αυτου τας χειρας αυτων και τους ποδας αυτων.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ممتاز. شفاه متّقدة دعيهن يحركون اذرعهم وارجلهم
Εντάξει, Καυτά Χείλη, μην τις αφήνεις να σταματήσουν να κουνιούνται.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! أيمكنني قطع أرجلهم
Να τους κόψουμε τα πόδια!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: