Results for استندت translation from Arabic to Hungarian

‎عليك استندت من البطن وانت مخرجي من احشاء امي بك تسبيحي دائما‎.
reád támaszkodom születésem óta; anyámnak méhébõl te vontál ki engem; rólad szól az én dicséretem szüntelen.

ألم يكن الكوشيون واللوبيون جيشا كثيرا بمركبات وفرسان كثيرة جدا. فمن اجل انك استندت على الرب دفعهم ليدك.
avagy nem vala-é a szerecseneknek és a libiabelieknek nagy seregök, felette sok szekereik és lovagjaik? mindazáltal, mivel az Úrban volt bizodalmad, kezedbe adá azokat;

وفي ذلك الزمان جاء حناني الرائي الى آسا ملك يهوذا وقال له من اجل انك استندت على ملك ارام ولم تستند على الرب الهك لذلك قد نجا جيش ملك ارام من يدك.
az idõben méne hanáni próféta asához, a júda királyához, és monda néki: mivel a siriabeli királyban volt bizodalmad, és nem az Úrban, a te istenedben bízál: ezért szabadult meg a siriabeli király hada a te kezedbõl.