From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
البوابة
Átjáró
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
البوابة:
Átjáró- port:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إعداد البوابة
az átjáró beállítása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عنوان ip لـِ البوابة الافتراضية
az alapértelmezett átjáró ip- címe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعيين المسار الافتراضي لهذه البوابة
az alapértelmezett útválasztás legyen hozzárendelve ehhez az átjáróhoz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يسمح لك بتحديد الحاسوب الذي تريد استخدامه كبوابة (انظر البوابة الافتراضية في الأعلى
itt lehet megadni az átjáróként használt gép címét (lásd az alapértelmezett átjáró részt fent).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
فقالت الجارية البوابة لبطرس ألست انت ايضا من تلاميذ هذا الانسان. قال ذاك لست انا.
szóla azért péterhez az ajtóõrzõ leány: nemde, te is ez ember tanítványai közül való vagy? monda õ: nem vagyok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واما بطرس فكان واقفا عند الباب خارجا. فخرج التلميذ الآخر الذي كان معروفا عند رئيس الكهنة وكلم البوابة فادخل بطرس.
péter pedig kívül áll vala az ajtónál. kiméne azért ama másik tanítvány, a ki a fõpappal ismerõs vala, és szóla az ajtóõrzõnek, és bevivé pétert.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: