Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فاخذ موسى وهرون هؤلاء الرجال الذين تعيّنوا باسمائهم.
ga mellé vevé azért mózes és Áron e férfiakat, a kik név szerint [is] elõszámláltattak vala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن نصف سبط منسّى ثمانية عشر الفا قد تعيّنوا باسمائهم لكي ياتوا ويملّكوا داود.
manassénak félnemzetségébõl pedig tizennyolczezer, kik névszerint kijelöltetének, hogy elmenjenek és dávidot királylyá válaszszák.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن النثينيم الذين جعلهم داود مع الرؤساء لخدمة اللاويين من النثينيم مئتين وعشرين. الجميع تعينوا باسمائهم.
És a léviták szolgái közül, a kiket dávid és a fejedelmek adának a léviták szolgálatába, kétszázhuszat; mindnyájok nevei feljegyeztettek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: