Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فقال الرب لي احسنت الرؤية لاني انا ساهر على كلمتي لاجريها.
És monda nékem az Úr: jól láttál, mert gondom van az én igémre, hogy beteljesítsem azt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
طوبى لاولئك العبيد الذين اذا جاء سيدهم يجدهم ساهرين. الحق اقول لكم انه يتمنطق ويتكئهم ويتقدم ويخدمهم.
boldogok azok a szolgák, kiket az úr, mikor haza megy, vigyázva talál: bizony mondom néktek, hogy felövezvén magát, leülteti azokat, és elõjövén, szolgál nékik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: