Results for ومتّنيا translation from Arabic to Hungarian

ومن بني اليصافان شمري ويعيئيل ومن بني آساف زكريا ومتّنيا
az elisáfán fiai közül simri és jéhiel; az asáf fiai közül zakariás és mattánia;

من هيمان بنو هيمان بقّيّا ومتّنيا وعزيئيل وشبوئيل ويريموت وحننيا وحناني وايلياثة وجدّلتي وروممتي عزر ويشبقاشة وملوثي وهوثير ومحزيوث.
hémán [fiai] közül: hémán fiai: bukkija, mattánia, uzziel, sébuel, jérimót, hanánia, hanáni, eliáta, giddálti, romámti-ezer, josbekása, mallóti, hótir, maháziót.

واقمت خزنة على الخزائن شلميا الكاهن وصادوق الكاتب وفدايا من اللاويين وبجانبهم حانان بن زكور بن متنيا لانهم حسبوا امناء وكان عليهم ان يقسموا على اخوتهم.
felügyelõkké rendelém a tárházak fölé selemiát, a papot, sádókot, az írástudót és pedáját a léviták közül, és melléjök hanánt, ki zakkur fia, ki mattánia fia vala, mivelhogy híveknek ítéltettek volt és az õ tisztök vala kiosztani atyjokfiainak [részét.]