Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فاخذ حانون عبيد داود وحلق لحاهم وقصّ ثيابهم من الوسط عند السوءة ثم اطلقهم.
raja hanun menangkap para utusan daud itu, mencukur jenggot mereka, memotong pakaian mereka sependek pinggul, dan menyuruh mereka pergi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فاخذ حانون عبيد داود وحلق انصاف لحاهم وقصّ ثيابهم من الوسط الى استاههم ثم اطلقهم.
lalu hanun menangkap para utusan daud itu, mencukur jenggot mereka sebelah, memotong pakaian mereka sependek pinggul, dan menyuruh mereka pergi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فأولم لهم وليمة عظيمة فأكلوا وشربوا ثم اطلقهم فانطلقوا الى سيدهم. ولم تعد ايضا جيوش ارام تدخل ارض اسرائيل
maka raja israel mengadakan pesta besar bagi mereka. sesudah mereka makan dan minum, ia menyuruh mereka pulang kepada raja siria. sejak itu orang-orang siria berhenti menyerang negeri israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الآن حسنا , إطلقهم
nyalakan sekarang!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: