Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
رجال الغوغاء
massa guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لى الغوغاء انظر ...
biarkan massa melihat...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الغوغاء الغاضبة؟
tentu saja .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنهم سرق من الغوغاء الملعون
mereka dirampok dari mafia sialan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الغوغاء يجعل اعتقاله أمرا مستحيلا.
massa membuat penangkapannya jadi tidak mungkin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كلكم حفّنةٌ من الغوغاء السفّاحون!
di ujung utara yang buas dan tandus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
والمسمار الأخير في نعش الغوغاء كله
dan paku terakhir di peti mati dari seluruh massa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت تعترفأن أخاك كان يدفع إلى الغوغاء؟
jadi, kau mengakui kau tahu saudaramu membayar ke sindikat kriminal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ترهق نفسها بالسهر على هؤلاء الغوغاء
diam kau, anjing! menggonggong dalam rumah seperti itu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-ألديك أيّ علاقات مع طبقة الغوغاء؟
- punya koneksi mafia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولكن بخلاف الغوغاء تشيد به ملك اليهود،
tapi yang lain memujanya sebagai raja yahudi,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لأنك قلت لهم انه كان الغوغاء المسمار الليتواني.
dia bersama dengan perampok king pin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بإمكان السادة دائماً الحرب أفضل من الغوغاء
pria terhormat selalu lebih unggul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتدخل أو نترك الغوغاء تمزقهم إرباً إرباً؟
haruskah kita ikut campur atau biarkan saja masyarakat mencabik-cabiknya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولكن نظرا البديل هو أن الغوغاء استأجرت هذا الطفل ...
lihat dia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أجل، بمقدور السادة الحرب أفضل من الغوغاء دائماً
gerald: apa pendapat kapten mengenai itu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مجرد خضوعه لاستجواب في وسط المدينة حول العلاقات الغوغاء بلدي.
dalam penyidikan mafia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إن رجالي متعبون، كانوا محاصرين من قِبل الغوغاء لساعات
pasukan saya kelelahan, terjebak ber jam-jam oleh massa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لتصبو إليه، تشبّث به ولتقم بإنتزاعه من الغوغاء الساخطة.
raihlah, ambil dan genggam itu dan rebut kembali dari para penghisap darah rakyat jelata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا أكثر قلقا مما يمكن ان يفعله هؤلاء الغوغاء بنا إذا لم نمتثل.
aku lebih mengkhawatirkan tentang apa yang akan dilakukan kelompok ini pada kita jika tidak kita lakukan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: