Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فرأيت انها قد تنجست ولكلتيهما طريق واحدة.
aku melihat bahwa oholiba itu sungguh bejat, sama seperti kakaknya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وان لم تكن المرأة قد تنجست بل كانت طاهرة تتبرأ وتحبل بزرع
tetapi andaikata ia tidak bersalah, ia tidak kena kutuk dan masih dapat beranak
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لان ايديكم قد تنجست بالدم واصابعكم بالاثم. شفاهكم تكلمت بالكذب ولسانكم يلهج بالشر.
kamu bersalah karena berdusta dan berbuat curang, karena melakukan tindak kekerasan dan membunuh
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومتى سقاها الماء فان كانت قد تنجست وخانت رجلها يدخل فيها ماء اللعنة للمرارة فيرم بطنها وتسقط فخذها فتصير المرأة لعنة في وسط شعبها.
andaikata wanita itu sudah berzinah, air itu menyebabkan ia merasa sakit sekali; perutnya mengembung dan pangkal pahanya mengerut. namanya akan menjadi sumpah kutuk di kalangan bangsanya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
غطاء السقف يتكون من سبائك تنجستين المغنيسيوم
tutup atap ini terbuat dari campuran magnesium tungsten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: