Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فأنا عاقبتها
aku mengoreksinya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لكن عاقبتها مرة كالافسنتين حادة كسيف ذي حدين.
tetapi apabila semuanya telah berlalu, yang tertinggal hanyalah kepahitan dan penderitaan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنا انظر للجانب المشرق شهادة الزور بدائت عاقبتها الان
yeah, well, melihat sisi terang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وإنا طلب العلم لتزدان بهم المجالس و تأنس بهم النفوس، وحق على الناس إكرامهم وحق على الشيوخ تشجيعهم وإكرامهم وحثهم على الاستمرار في هذا الطريق الذي هو طريق يحتاج إلى صبر عريق لكن عاقبته وما آله في الدنيا والآخرة سمار مباركة يانعا وكلما أعاد ما شأن الشيء، كلما أعاد ما الاحتياج إلى الصبر عليه والعلم شأنه عظيم. فيحتاج إلى صبر عريق. العلم ثقيل، العلم ليس تسلية للنفوس. وإنما هو تحمل لأمور تحتاج إلى إحضار القلب وإلقاء السمع والمجاهدة أثناء الاستماع. العلم ثقيل جدا، ولكن فضله وما آله وعاقبته تجعل العاقل المدرك، لهذا يسير على ذلك صبرا طويلا عريضة.
para syekh memiliki hak untuk mendorong dan menghormati mereka dan mendesak mereka untuk melanjutka
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: