Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فتحنن يسوع ومد يده ولمسه وقال له اريد فاطهر.
yesus kasihan kepada orang itu. jadi, ia menjamah orang itu sambil berkata, "aku mau, sembuhlah!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فمدّ يسوع يده ولمسه قائلا أريد فاطهر. وللوقت طهر برصه.
yesus menjamah orang itu sambil berkata, "aku mau. sembuhlah!" saat itu juga penyakitnya hilang
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فمدّ يده ولمسه قائلا اريد فاطهر. وللوقت ذهب عنه البرص.
yesus menjamah orang itu sambil berkata, "aku mau, sembuhlah!" saat itu juga penyakitnya hilang
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أليس ابانة وفرفر نهرا دمشق احسن من جميع مياه اسرائيل. أما كنت اغتسل بهما فاطهر. ورجع ومضى بغيظ.
sungai abana dan parpar di damsyik lebih baik dari sungai mana pun juga di israel! saya dapat mandi di sana dan menjadi sembuh!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: