Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وبنو حصرون الذين ولدوا له يرحمئيل ورام وكلوباي.
hezron mempunyai tiga anak laki-laki: yerahmeel, ram dan kaleb
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وابنا يوناثان فالت وزازا. هؤلاء هم بنو يرحمئيل.
yonatan mempunyai dua anak laki-laki, yaitu pelet dan zaza. mereka semua adalah keturunan yerahmeel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وكان بنو يرحمئيل بكر حصرون البكر رام ثم بونة واورن واوصم واخيّا.
yerahmeel anak sulung hezron mempunyai lima anak laki-laki: ram yang tertua, lalu buna, oren, ozem dan ahia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وبنو كالب اخي يرحمئيل ميشاع بكره. هو ابو زيف. وبنو مريشة ابي حبرون.
kaleb saudara yerahmeel mempunyai seorang anak laki-laki bernama mesa. ia anak sulung. mesa adalah ayah zif, zif ayah maresa, maresa ayah hebron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بل أمر الملك يرحمئيل ابن الملك وسرايا بن عزرئيل وشلميا بن عبدئيل ان يقبضوا على باروخ الكاتب وارميا النبي ولكن الرب خبأهما
raja malah memerintahkan putranya, yaitu yerahmeel, bersama dengan seraya anak azriel dan selemya anak abdeel, supaya menangkap aku dan barukh sekretarisku. tetapi tuhan menyembunyikan kami
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: