Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
و سهل
e facile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
جميل و سهل
delicato e piano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
جيد و سهل.
rapido e indolore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و سهل في المحاورة
e' lucido. si relazione con gli altri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مرحباً, رائع و سهل
- ehi, bella!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
التهاب السحايا بسيط و سهل
beh, la meningite e' semplice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أَؤمنُ بهذا هو بسيطُ و سهل
i vostri giornali mostrano un militante nero armato:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لحميٌّ و بذيء . و سهل المضغ
carnosa, piccante e facile da masticare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بشكل عملي جدا و سهل جدا و بدون مخاطرة
molto da professionisti molto facile, e con molto poco rischio, clarence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
نعم, أنه شائع الحدوث و سهل التعامل معه
e' molto comune. - e facilmente risolvibile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أمرٌ فوريّ و سهل، بالكاد خفيف الألم
veloce, semplice... e quasi indolore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بشكل سلس و سهل منذ أن غادر صاحب القوة المطلقة
le cose non andavano cosi' bene dai tempi in cui dio ha tagliato i nastri inaugurali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
صغيرة و خفيفة و سهل شراءها كبقية الأشياء
facile, semplice da reperire, come negli altri omicidi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كلا , الكاهن في الحقيقة عديم الطعم و سهل التفتت
no, il clero è veramente troppo rozzo e troppo farinoso
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الأهل و الأصدقاء
la famiglia e gli amici...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أهلي و أهلك مع بعض؟
i miei e i tuoi seduti assieme?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اجتماع الاهل و المعلمين
- incontro genitori-insegnanti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ما نحاول فعله هنا هو أن نجعل من هذا الأمر غير مؤلم و سهل على قدر الإمكان
- quello che noi possiamo e dobbiamo fare... ..è rendere il meno dolorosa possibile la sua agonia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أتتذكرين يا (أني) أننا سنقوم بسهل التنفيذ و سهل النجاح ؟
- annie... ricordati, manteniamoci sul fattibile... e il superabile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أخشى أنني لا أقدر الأهل و العاملين
- temo di no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: