Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
غطوا اعينكم
copritevi gli occhi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اغمضوا اعينكم
chiudete gli occhi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ابقوا اعينكم يقظة
tieni gli occhi ben aperti!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لا تفتحوا اعينكم .
- non sbirciare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ابقوا اعينكم مفتوحة
- non fate casino. occhi aperti eh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناً، إفتحوا اعينكم.
okay, apri gli occhi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أبقوا اعينكم على الممر
tenete d'occhio il corridoio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ابقوا اعينكم مفتوحة وحذرين
tieni gli occhi aperti. stai attento.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
افتحوا أعينكم
aprite gli occhi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: