MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: سكس عربي ( Arabic - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

عربي

Italian

arabo

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Arabic

سكس

Italian

سكس

Last Update: 2016-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

سكس صغير

Italian

Sesso piccola

Last Update: 2016-09-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

جمل عربي

Italian

Camelus dromedarius

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Arabic

جمل عربي

Italian

Dromedario

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Arabic

سكس بنات صغار

Italian

Sei giovani figlie

Last Update: 2016-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference:

Arabic

صغار سن سكس

Italian

Sei giovane età

Last Update: 2016-06-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

سكس بنات صغير

Italian

Sei piccole ragazze

Last Update: 2015-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Arabic

عربي (توضيح)

Italian

Arabi

Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

Arabic

عربي (توضيح)

Italian

Tu sai belo

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Arabic

عربي عبارات الحب

Italian

Xke te sei la cosa più bella k potessi incontrare in questo mondo e

Last Update: 2014-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

أبو الفداء، مؤرخ عربي

Italian

Abū ’l-Fidā’, storico arabo, 247

Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

ابن الأثير، مؤرخ عربي، 20

Italian

ibn al-Aṯīr, storico arabo, 20

Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

النويري، مؤلف موسوعي عربي، 250

Italian

al-Nuwairī, autore enciclopedico arabo, 250

Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

الزهري، جغرافي عربي، 246، 286

Italian

al-Zuhrī, geografo arabo, 246, 286

Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

ابن خلدون، مؤرخ عربي، 19، 272

Italian

ibn Haldūn (ibn Khaldūn), storico arabo, 19, 272

Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Arabic

ابن بطوطة، رحالة عربي، 50، 250،

Italian

ibn Baṭṭūṭa, viaggiatore arabo, 50, 250,

Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وتعود أول شهادة مسجلة مكتوبة لجوفا إلى القرن السابع من مصدر عربي.

Italian

La prima testimonianza scritta su Giufà risale al VII secolo ed è di fonte araba.

Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Arabic

عربي- دليل التركيب والاستخدام

Italian

it - Manuale d’installazione ed uso

Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وهناك من الحكايات الواردة في هذه النصوص التراثية المختلفة ما يتطابق بعضها مع البعض، ولذا آثرت عدم التكرار، وعمدت إلى تكوين مجموعة واحدة، منها القصص السبع الأولى وتنتمي إلى المجموعة الصقلية ولكن أصلها عربي، وكذلك القصص السبع الأولى من المجموعة العربية وهي واردة في التراث الصقلي لشخصيات تمثل النمط السائد لجحا، وبالمثل أول خمس نوادر من المجموعة التركية.

Italian

Per gli aneddoti che corrispondono nelle diverse tradizioni, onde evitare ripetizioni si è scelto di dare una sola versione: le prime sette storie del corpus siciliano sono di origine araba; così come i primi sette episodi della sezione araba si trovano nella tradizione siciliana attribuiti a personaggi stereotipi di Giufà, e parimenti le prime cinque vicende della sezione turca.

Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: um dia por semana (Portuguese>English) | 阻擋全部的跳出式視窗 (Chinese (Simplified)>Bulgarian) | ano ang tungkulin ng isang ina (Tagalog>English) | Ни рлач (Russian>Georgian) | adolescenziale (Italian>German) | maine payal hai chankai (Hindi>English) | carite (Spanish>English) | biel (Italian>English) | vous et moi les deux copain (French>English) | bannissement (French>German) | moneybookers (Maltese>English) | fabulous in tagalog (English>Tagalog) | télécharger (French>Georgian) | geduld (Afrikaans>English) | wij eindigen de werking van het systeem (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK