Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فانفتحت اعينهما وعلما انهما عريانان. فخاطا اوراق تين وصنعا لانفسهما مآزر
allora si aprirono gli occhi di tutti e due e si accorsero di essere nudi; intrecciarono foglie di fico e se ne fecero cinture
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
واتخذ ابرام وناحور لانفسهما امرأتين. اسم امرأة ابرام ساراي واسم امرأة ناحور ملكة بنت هاران ابي ملكة وابي يسكة.
abram e nacor si presero delle mogli; la moglie di abram si chiamava sarai e la moglie di nacor milca, ch'era figlia di aran, padre di milca e padre di isca
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( ميخائيل ) و ( ساشا ) كانا يعملان لأنفسهما
mikhail e sasha volevano lavorare per conto loro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: