Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ليكون بطلك
di essere il tuo eroe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فقط ليكون..
aspetta, tanto per essere...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ليكون وحده
voleva essere da solo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أتركيه ليكون
oh, lascialo in pace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. ليكون والد طفلي
di essere il padre di mio figlio. - ok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليكون.. ليكون..
sara'... sara' il nostro...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ليكون قريب منك !
per essere piu' vicino a te!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ليكون (سانتا)؟
- per fare babbo natale?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليكون آمناً فقط
per qualsiasi evenienza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إدمان ليكون نفسه.
sherlock e' dipendente dall'essere se stesso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-نصب ليكون المذنب
- sia stato scelto come capro espiatorio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ليكون اللوم عليه "
essere il mostro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
احضره ليكون شاهداً
convincilo a testimoniare
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليكون موقفي واضحا...
voglio che vi sia ben chiaro:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليكون بوسعي إزعاجكِ ؟
- cosi' posso disturbare te?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ليكون خاضعا وليكون مقهورا
per soggiogarlo e sottometterlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ال.اي.سي.اتش" (ليك)
l, i, c, h. lich!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting