Results for واسلمهم translation from Arabic to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Italian

Info

Arabic

واسلمهم

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Italian

Info

Arabic

لكن يجب أن أتصرف قبل الاجتماع الرسمي .. واسلمهم

Italian

ma devo agire prima che la sentenza ufficiale venga emessa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فكان غضب الرب على يهوذا واورشليم واسلمهم للقلق والدهش والصفير كما انتم راؤون باعينكم.

Italian

perciò l'ira del signore si è riversata su giuda e su gerusalemme ed egli ha reso gli abitanti oggetto di terrore, di stupore e di scherno, come potete constatare con i vostri occhi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

واسلمهم للقلق والشر في جميع ممالك الارض عارا ومثلا وهزاة ولعنة في جميع المواضع التي اطردهم اليها.

Italian

li renderò oggetto di spavento per tutti i regni della terra, l'obbrobrio, la favola, lo zimbello e la maledizione in tutti i luoghi dove li scaccerò

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎فرجع الله واسلمهم ليعبدوا جند السماء كما هو مكتوب في كتاب الانبياء. هل قربتم لي ذبائح وقرابين اربعين سنة في البرية يا بيت اسرائيل‎.

Italian

ma dio si ritrasse da loro e li abbandonò al culto dell'esercito del cielo, come è scritto nel libro dei profeti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- و أسلمهم للسلطات

Italian

- e li affido alle autorità. - capisco.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,192,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK