Results for صنعتاني translation from Arabic to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Japanese

Info

Arabic

صنعتاني

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Japanese

Info

Arabic

ي ـ يداك صنعتاني وانشأتاني. فهمني فاتعلّم وصاياك‎.

Japanese

あなたのみ手はわたしを造り、わたしを形造りました。わたしに知恵を与えて、あなたの戒めを学ばせてください。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يداك كوّنتاني وصنعتاني كلي جميعا. أفتبتلعني.

Japanese

あなたの手はわたしをかたどり、わたしを作った。ところが今あなたはかえって、わたしを滅ぼされる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,544,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK