Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ملعونا تكون في المدينة وملعونا تكون في الحقل.
あなたは町のうちでものろわれ、畑でものろわれ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لا, و لكنني سأكون ملعونا لو تركتُ ذلكَ الفتى يلحق بها أيّ أذىً
俺だって思わないが あの少年は... 彼女に危害を加える
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لماذا لا يمكننا أن نتذكّر شيئاً ملعوناً من الليلة الماضية؟
なぜ昨日の事を 思い出せないんだ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: