Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الغني والفقير يتلاقيان. صانعهما كليهما الرب.
富める者と貧しい者とは共に世におる、すべてこれを造られたのは主である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الفقير والمربي يتلاقيان. الرب ينوّر اعين كليهما.
貧しい者と、しえたげる者とは共に世におる、主は彼ら両者の目に光を与えられる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وتُزيت المنطقة التي يتلاقى فيها الثلج (صخر الأديم (حجر الأساس للأرض
その水は氷と岩盤との接触面で 潤滑剤として作用します
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: