Results for مخلّصا translation from Arabic to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Kabylian

Info

Arabic

‎من نسل هذا حسب الوعد اقام الله لاسرائيل مخلّصا يسوع‎.

Kabylian

tura, si dderya n sidna dawed i d-ifka sidi ṛebbi amsellek i wat isṛail akken i t-id-yewɛed ; amsellek-agi d Ɛisa.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ونحن قد نظرنا ونشهد ان الآب قد ارسل الابن مخلّصا للعالم.

Kabylian

nukni s yiman-nneɣ netɛeǧǧeb deg-s, daymi nezmer a d-neched belli baba-tneɣ ṛebbi iceggeɛ-ed mmi-s, i leslak n ddunit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فان سيرتنا نحن هي في السموات التي منها ايضا ننتظر مخلّصا هو الرب يسوع المسيح

Kabylian

ma d nukni tanezduɣt-nneɣ deg igenwan, syenna i nețṛaǧu s lḥir amsellek-nneɣ sidna Ɛisa lmasiḥ

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎هذا رفّعه الله بيمينه رئيسا ومخلّصا ليعطي اسرائيل التوبة وغفران الخطايا‎.

Kabylian

d nețța i gessuli sidi ṛebbi ɣer uyeffus-is d agellid, d amsellek, iwakken a d-yefk i wat isṛail leɛfu n ddnubat m'ara beddlen tikli.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,108,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK