Results for اتكل translation from Arabic to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Korean

Info

Arabic

اتكل

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Korean

Info

Arabic

عليك اتكل آباؤنا. اتكلوا فنجّيتهم‎.

Korean

우 리 열 조 가 주 께 의 뢰 하 였 고 의 뢰 하 였 으 므 로 저 희 를 건 지 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اتكل على الرب فلينجه. لينقذه لانه سرّ به‎.

Korean

저 가 여 호 와 께 의 탁 하 니 구 원 하 실 걸, 저 를 기 뻐 하 시 니 건 지 실 걸 하 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يا اسرائيل اتكل على الرب. هو معينهم ومجنهم‎.

Korean

이 스 라 엘 아, 여 호 와 를 의 지 하 라 ! 그 는 너 희 도 움 이 시 요 너 희 방 패 시 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎الرب فادي نفوس عبيده وكل من اتكل عليه لا يعاقب

Korean

여 호 와 께 서 그 종 들 의 영 혼 을 구 속 하 시 나 니 저 에 게 피 하 는 자 는 다 죄 를 받 지 아 니 하 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

قد اتكل على الله فلينقذه الآن ان اراده. لانه قال انا ابن الله.

Korean

저 가 하 나 님 을 신 뢰 하 니 하 나 님 이 저 를 기 뻐 하 시 면 이 제 구 원 하 실 지 라 제 말 이 나 는 하 나 님 의 아 들 이 라 하 였 도 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎الرب عزّي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده‎.

Korean

여 호 와 는 나 의 힘 과 나 의 방 패 시 니 내 마 음 이 저 를 의 지 하 여 도 움 을 얻 었 도 다 그 러 므 로 내 마 음 이 크 게 기 뻐 하 며 내 노 래 로 저 를 찬 송 하 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

على الرب اله اسرائيل اتكل وبعده لم يكن مثله في جميع ملوك يهوذا ولا في الذين كانوا قبله.

Korean

히 스 기 야 가 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 의 지 하 였 는 데 그 의 전 후 유 다 여 러 왕 중 에 그 러 한 자 가 없 었 으

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎اتكل على الرب وافعل الخير. اسكن الارض وارع الامانة‎.

Korean

여 호 와 를 의 뢰 하 여 선 을 행 하 라 ! 땅 에 거 하 여 그 의 성 실 로 식 물 을 삼 을 지 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,897,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK