Results for اقوال translation from Arabic to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Korean

Info

Arabic

اقوال

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Korean

Info

Arabic

في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم

Korean

자 기 양 심 이 화 인 맞 아 서 외 식 함 으 로 거 짓 말 하 는 자 들 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لمعرفة حكمة وأدب لادراك اقوال الفهم.

Korean

이 는 지 혜 와 훈 계 를 알 게 하 며 명 철 의 말 씀 을 깨 닫 게 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لفهم المثل واللغز اقوال الحكماء وغوامضهم.

Korean

잠 언 과 비 유 와 지 혜 있 는 자 의 말 과 그 오 묘 한 말 을 깨 달 으 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الى متى تقول هذا وتكون اقوال فيك ريحا شديدة.

Korean

네 가 어 느 때 까 지 이 런 말 을 하 겠 으 며 어 느 때 까 지 네 입 의 말 이 광 풍 과 같 겠 는

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فعوض الحنطة لينبت شوك وبدل الشعير زوان تمت اقوال ايوب

Korean

그 리 하 였 으 면 말 대 신 에 찔 레 가 나 고 보 리 대 신 에 잡 풀 이 나 는 것 이 마 땅 하 니 라 하 고 욥 의 말 이 그 치 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ها انا آتي سريعا. طوبى لمن يحفظ اقوال نبوة هذا الكتاب

Korean

보 라, 내 가 속 히 오 리 니 이 책 의 예 언 의 말 씀 을 지 키 는 자 가 복 이 있 으 리 라 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انصتي ايتها السموات فاتكلم ولتسمع الارض اقوال فمي.

Korean

하 늘 이 여 귀 를 기 울 이 라 내 가 말 하 리 라 땅 은 내 입 의 말 을 들 을 지 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎لتكن اقوال فمي وفكر قلبي مرضية امامك يا رب صخرتي ووليي

Korean

나 의 반 석 이 시 요 나 의 구 속 자 이 신 여 호 와 여, 내 입 의 말 과 마 음 의 묵 상 이 주 의 앞 에 열 납 되 기 를 원 하 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وحي الذي يسمع اقوال الله. الذي يرى رؤيا القدير مطروحا وهو مكشوف العينين.

Korean

하 나 님 의 말 씀 을 듣 는 자, 전 능 자 의 이 상 을 보 는 자, 엎 드 려 서 눈 을 뜬 자 가 말 하 기

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

طوبى للذي يقرأ وللذين يسمعون اقوال النبوة ويحفظون ما هو مكتوب فيها لان الوقت قريب

Korean

이 예 언 의 말 씀 을 읽 는 자 와 듣 는 자 들 과 그 가 운 데 기 록 한 것 을 지 키 는 자 들 이 복 이 있 나 니 때 가 가 까 움 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لان الله وضع في قلوبهم ان يصنعوا رأيه وان يصنعوا رأيا واحدا ويعطوا الوحش ملكهم حتى تكمل اقوال الله.

Korean

하 나 님 이 자 기 뜻 대 로 할 마 음 을 저 희 에 게 주 사 한 뜻 을 이 루 게 하 시 고 저 희 나 라 를 그 짐 승 에 게 주 게 하 시 되 하 나 님 말 씀 이 응 하 기 까 지 하 심 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فقال لي انظر لا تفعل. لاني عبد معك ومع اخوتك الانبياء والذين يحفظون اقوال هذا الكتاب. اسجد للّه.

Korean

저 가 내 게 말 하 기 를 나 는 너 와 네 형 제 선 지 자 들 과 또 이 책 의 말 을 지 키 는 자 들 과 함 께 된 종 이 니 그 리 하 지 말 고 오 직 하 나 님 께 경 배 하 라 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فكتب موسى جميع اقوال الرب. وبكر في الصباح وبنى مذبحا في اسفل الجبل واثني عشر عمودا لاسباط اسرائيل الاثني عشر.

Korean

모 세 가 여 호 와 의 모 든 말 씀 을 기 록 하 고 이 른 아 침 에 일 어 나 산 아 래 단 을 쌓 고 이 스 라 엘 십 이 지 파 대 로 열 두 기 둥 을 세 우

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اقوال عاموس الذي كان بين الرعاة من تقوع التي رآها عن اسرائيل في ايام عزّيا ملك يهوذا وفي ايام يربعام بن يوآش ملك اسرائيل قبل الزلزلة بسنتين

Korean

유 다 왕 웃 시 야 의 시 대 곧 이 스 라 엘 왕 요 아 스 의 아 들 여 로 보 암 의 시 대 의 지 진 전 이 년 에 드 고 아 목 자 중 아 모 스 가 이 스 라 엘 에 대 하 여 묵 시 받 은 말 씀 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لانكم اذ كان ينبغي ان تكونوا معلّمين لسبب طول الزمان تحتاجون ان يعلمكم احد ما هي اركان بداءة اقوال الله وصرتم محتاجين الى اللبن لا الى طعام قوي.

Korean

때 가 오 래 므 로 너 희 가 마 땅 히 선 생 이 될 터 인 데 너 희 가 다 시 하 나 님 의 말 씀 의 초 보 가 무 엇 인 지 누 구 에 게 가 르 침 을 받 아 야 할 것 이 니 젖 이 나 먹 고 단 단 한 식 물 을 못 먹 을 자 가 되 었 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

« حافظوا على الصلوات » الخمس بأدائها في أوقاتها « والصلاة الوسطى » هي العصر أو الصبح أو الظهر أو غيرها أقوال وأفردها بالذكر لفضلها « وقوموا لله » في الصلاة « قانتين » قيل مطيعين لقوله صلى الله عليه وسلم : كل قنوت في القرآن فهو طاعة ، رواه أحمد وغيره ، وقيل ساكتين لحديث زيد بن أرقم : كنا نتكلم في الصلاة حتى نزلت فأمرنا بالسكوت ونُهينا عن الكلام رواه الشيخان .

Korean

예배를 잘 지키고 중간 예 배를 지킬것이며 경건한 자세로 하나님 앞에 서라

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,541,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK