Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كل الملفات القابلة للفتحwindow title including overall download progress in percent
모든 열 수 있는 파일window title including overall download progress in percent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
download this web lecture (including slides and audio) for your pocket pc mobile device.
이 웹 강의(슬라이드와 오디오)를 pocket pc 휴대용 장치에 다운로드.
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
إدراج ملف المحتوىall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
파일 내용 삽입all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
download and install the complete web lecture including slides, audio, transcript, test and survey on your pc.manage your downloaded web lectures from a central location.note: if you use the download and play option,you must reconnect to the web and click on upload data in the left navigation bar to upload your results so that you may receive credit for the education.to download the download and play file, left-click the hyperlink below.
슬라이드, 오디오, 강의록, 테스트, 설문 조사 등을 포함한 전체 웹 강의를 pc에 다운로드 한 다음 설치합니다중앙 집중화된 한 장소에서 다운로드 한 웹 강의를 관리합니다.참고: '다운로드 후 재생' 옵션을 이용하려고 할 경우웹에 다시 접속해서 왼쪽 이동 기능 표시줄에서 '데이터 업로드(upload data)'를 클릭해서 결과를 업로드한 후 교육에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.다운로드 후 재생 파일을 다운로드 하려면 아래 하이퍼링크를 마우스 왼쪽 단추로 클릭하십시오.
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting