Results for الروح translation from Arabic to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Latin

Info

Arabic

الروح

Latin

anima

Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

لا تطفئوا الروح.

Latin

spiritum nolite extinguer

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فصرخ يسوع بصوت عظيم واسلم الروح.

Latin

iesus autem emissa voce magna exspiravi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فصرخ يسوع ايضا بصوت عظيم واسلم الروح

Latin

iesus autem iterum clamans voce magna emisit spiritu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الذي اخبرنا ايضا بمحبتكم في الروح.

Latin

qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فانواع مواهب موجودة ولكن الروح واحد.

Latin

divisiones vero gratiarum sunt idem autem spiritu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الروح نفسه ايضا يشهد لارواحنا اننا اولاد الله.

Latin

ipse spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii de

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

من له اذن فليسمع ما يقوله الروح للكنائس

Latin

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الرب حنّان ورحيم طويل الروح وكثير الرحمة‎.

Latin

dominus inluminat caecos dominus erigit adlisos dominus diligit iusto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

الذي ختمنا ايضا واعطى عربون الروح في قلوبنا.

Latin

et qui signavit nos et dedit pignus spiritus in cordibus nostri

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

بطيء الغضب كثير الفهم. وقصير الروح معلي الحمق.

Latin

qui patiens est multa gubernatur prudentia qui autem inpatiens exaltat stultitiam sua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

المولود من الجسد جسد هو والمولود من الروح هو روح.

Latin

quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

اما الرجل فيموت ويبلى. الانسان يسلم الروح فاين هو.

Latin

homo vero cum mortuus fuerit et nudatus atque consumptus ubi quaeso es

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح.

Latin

calumnia conturbat sapientem et perdet robur cordis illiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

القلب الفرحان يجعل الوجه طلقا وبحزن القلب تنسحق الروح.

Latin

cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فالذي يمنحكم الروح ويعمل قوات فيكم أباعمال الناموس ام بخبر الايمان.

Latin

qui ergo tribuit vobis spiritum et operatur virtutes in vobis ex operibus legis an ex auditu fide

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فقدموه اليه. فلما رآه للوقت صرعه الروح فوقع على الارض يتمرغ ويزبد.

Latin

et interrogavit patrem eius quantum temporis est ex quo hoc ei accidit at ille ait ab infanti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

فان الذين هم حسب الجسد فبما للجسد يهتمون ولكن الذين حسب الروح فبما للروح.

Latin

qui enim secundum carnem sunt quae carnis sunt sapiunt qui vero secundum spiritum quae sunt spiritus sentiun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

احفظ الوديعة الصالحة بالروح القدس الساكن فينا

Latin

bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,261,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK