Results for ماذا translation from Arabic to Latin

ماذا / ما
quod

او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه.
aut quid dabit homo commutationem pro anima su

فقال داود ماذا عملت الآن. أما هو كلام.
et dixit david quid feci numquid non verbum es

اذا خطف فمن يرده ومن يقول له ماذا تفعل.
si repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur faci

ووقفت اخته من بعيد لتعرف ماذا يفعل به
stante procul sorore eius et considerante eventum re

فتذمر الشعب على موسى قائلين ماذا نشرب.
et murmuravit populus contra mosen dicens quid bibemu

فمتى جاء صاحب الكرم ماذا يفعل بأولئك الكرامين.
cum ergo venerit dominus vineae quid faciet agricolis illi

فقال ماذا فعلت. صوت دم اخيك صارخ اليّ من الارض.
dixitque ad eum quid fecisti vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terr

وقال ابيمالك لابراهيم ماذا رأيت حتى عملت هذا الشيء.
rursusque expostulans ait quid vidisti ut hoc facere

اذكر يا رب ماذا صار لنا. اشرف وانظر الى عارنا.
recordare domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostru

ألعل ناموسنا يدين انسانا لم يسمع منه اولا ويعرف ماذا فعل.
numquid lex nostra iudicat hominem nisi audierit ab ipso prius et cognoverit quid facia

اسألك يا سيد. ماذا اقول بعدما حوّل اسرائيل قفاه امام اعدائه.
mi domine deus quid dicam videns israhelem hostibus suis terga vertente

بل ماذا خرجتم لتنظروا. أنبيا. نعم اقول لكم وافضل من نبي.
sed quid existis videre prophetam utique dico vobis et plus quam propheta

فقال صاحب الكرم ماذا افعل. أرسل ابني الحبيب. لعلهم اذا رأوه يهابون.
dixit autem dominus vineae quid faciam mittam filium meum dilectum forsitan cum hunc viderint verebuntu

على مرصدي اقف وعلى الحصن انتصب واراقب لارى ماذا يقول لي وماذا اجيب عن شكواي.
super custodiam meam stabo et figam gradum super munitionem et contemplabor ut videam quid dicatur mihi et quid respondeam ad arguentem m

اجابه بيلاطس ألعلي انا يهودي. امّتك ورؤساء الكهنة اسلموك اليّ. ماذا فعلت.
respondit pilatus numquid ego iudaeus sum gens tua et pontifices tradiderunt te mihi quid fecist

فالآن اعرّفكم ماذا اصنع بكرمي. انزع سياجه فيصير للرعي. اهدم جدرانه فيصير للدوس.
et nunc ostendam vobis quid ego faciam vineae meae auferam sepem eius et erit in direptionem diruam maceriam eius et erit in conculcatione

ماذا اصنع بك يا افرايم. ماذا اصنع بك يا يهوذا. فان احسانكم كسحاب الصبح وكالندى الماضي باكرا.
quid faciam tibi ephraim quid faciam tibi iuda misericordia vestra quasi nubes matutina et quasi ros mane pertransien

الانبياء يتنبأون بالكذب والكهنة تحكم على ايديهم وشعبي هكذا احب. وماذا تعملون في آخرتها
prophetae prophetabant mendacium et sacerdotes adplaudebant manibus suis et populus meus dilexit talia quid igitur fiet in novissimo eiu