Results for تعرفونه translation from Arabic to Latvian

هل تعرفونه يا شباب؟
kaleni šeit nerādās.

وقد طلب أسوأشيء أنتم تعرفونه
pieprasīja pašu bargāko sodu.

فقال لهم انا لي طعام لآكل لستم تعرفونه انتم.
bet viņš tiem sacīja: man ir barība, ko ēst, ko jūs nepazīstat.

علكم تعرفونه، يرتدي دوماً سترته بالمقلوب
varbūt viņu zināt. vienmēr nēsāja apgrieztu žaketi.

تجولوا بالسيارة فى المدينة وحين ترون شخصاً لا تعرفونه اقتلوه
jūs brauciet pa pilsētu jūs redzat kādu ko jūs nepazīstat, nošaujiet viņu.

لو كنتم قد عرفتموني لعرفتم ابي ايضا. ومن الآن تعرفونه وقد رأيتموه.
ja jūs mani pazītu, jūs pazītu arī manu tēvu. bet no šī brīža jūs viņu pazīsiet un esat viņu redzējuši.

اجابهم يوحنا قائلا انا اعمد بماء. ولكن في وسطكم قائم الذي لستم تعرفونه.
jānis atbildēja viņiem, sacīdams: es kristīju ar ūdeni, bet starp jums atrodas viens, ko jūs nepazīstat.

ولستم تعرفونه. واما انا فاعرفه. وان قلت اني لست اعرفه اكون مثلكم كاذبا. لكني اعرفه واحفظ قوله.
un jūs viņu nepazīstat, bet es viņu zinu. un ja es sacītu, ka es viņu nezinu, tad es būtu jums līdzīgs melis. bet es viņu pazīstu un pildu viņa vārdu.

فنادى يسوع وهو يعلّم في الهيكل قائلا تعرفونني وتعرفون من اين انا ومن نفسي لم آت بل الذي ارسلني هو حق الذي انتم لستم تعرفونه.
tad jēzus sauca, svētnīcā mācīdams, un sacīja: jūs pazīstat mani un zināt, no kurienes es esmu nācis. ir viens patiesīgais, kas mani sūtījis, kuru jūs nepazīstat.

لم أكن أتوقع أن تعرفوني
tu noteikti mani nepazīsti.