Results for تكونوا translation from Arabic to Latvian

لابد ان تكونوا...
- jūs laikam esat zēna v-v...

فلا تكونوا شركاءهم.
nekļūstiet par viņu līdzdalībniekiem!

ويجب أن تكونوا جاهزين
pretinieks ir jāpazīst.

يجب أن تكونوا مُتساوين.
tev vajag atriebties.

لا يمكن أن تكونوا هنا،
jūs nedrīkstat šeit būt.

يمكنكم أن تكونوا كذلك أيضا
un zini - arī tu to spēj.

الآن يمكنكم أن تكونوا أحرار
nu es jūs atlaižu brīvībā.

ربما تكونوا ... وربما لا تكونوا
varbūt jūs esat bet varbūt neesat.

-كيف يمكن أن تكونوا بهذه القسوة
- kā jūs varat būt tik cietsirdīgi?

لا تكونوا حمقى (هرقل) فاني ليس إله
visi, kas nostāsies viņa pusē, mirs!

لم أكن لأخبركن إذا لم تكونوا ستفعلنها
es nevienam neteiktu.

فاطلب اليكم ان تكونوا متمثلين بي.
tātad es jūs lūdzu: sekojiet man, kā arī es kristum!

ماذا تعني بأنكم لم تكونوا هناك أبداً ؟
ko tu ar to gribi teikt?

أتمنى أن تكونوا غسلتم مؤخراتكم الليلة.
ceru, ka šorīt nomazgāji pēcpusi.

جائتكم برقية ولم تكونوا بالمنزل لهذا جلبتها
tu nebiji mājās, tāpēc es to atnesu. manās mājās?

لن تكونوا أقرب لأي أناس ممن تريقون دمائكم معهم.
jums nebūs neviena tuvāka par tiem, ar kuriem lējāt asinis.

ألا يفترض بكم يا صغار أن تكونوا في المدرسة ؟
vai jums nav jābūt skolā?

أرجو أن تكونوا لطفاء، فهذا عرضنا الثاني فقط.
esiet iecietīgi, tas mums ir otrais šovs.

لا تكونوا سخيفين لما لا نذهب للشرطة؟ و ماذا؟
vienkārši pretīgi.

يجب أن تكونوا حذرين دائماً وإلا سيصيدكم بربطته السحرية
jums allaž jābūt modrām, citādi viņš jūs noķers ar burvju laso.