Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وكان يعلّم في مجامعهم ممجدا من الجميع
un viņš tos mācīja sinagogās, un visi viņu godināja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فكان يكرز في مجامعهم في كل الجليل ويخرج الشياطين
un viņš sludināja viņu sinagogās un visā galilejā un izdzina ļaunos garus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولكن احذروا من الناس. لانهم سيسلمونكم الى مجالس وفي مجامعهم يجلدونكم.
sargieties no cilvēkiem: viņi nodos jūs tiesai, jūs šaustīs savās sinagogās.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وكان يسوع يطوف كل الجليل يعلم في مجامعهم ويكرز ببشارة الملكوت ويشفي كل مرض وكل ضعف في الشعب.
un jēzus gāja pa visu galileju, mācīdams viņu sinagogās un sludinādams valstības evaņģēliju, un dziedinādams tautu no visām slimībām un visām sērgām.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: