Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فاجتمعوا مع الشيوخ وتشاوروا واعطوا العسكر فضة كثيرة
un viņi, sapulcējušies ar vecākajiem, nolēma dot kareivjiem daudz naudas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بيعوا مالكم واعطوا صدقة. اعملوا لكم اكياسا لا تفنى وكنزا لا ينفد في السموات حيث لا يقرب سارق ولا يبلي سوس.
pārdodiet savu mantu un dodiet nabagiem dāvanas! gādājiet sev somas, kas nenoveco, un neizsīkstošu mantu debesīs, kur zagļi netuvojas un kodes nebojā!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي تلك الساعة حدثت زلزلة عظيمة فسقط عشر المدينة وقتل بالزلزلة اسماء من الناس سبعة آلاف وصار الباقون في رعبة واعطوا مجدا لاله السماء.
un tanī stundā notika liela zemestrīce un desmitā pilsētas daļa sagruva. Šinī zemestrīcē gāja bojā septiņi tūkstoši cilvēku vārdu, bet pārējos pārņēma bailes; un viņi deva godu debesu dievam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أعطوا أسمائكم أولا ثم اللقب
vispirms vārds, tad uzvārds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: