Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-سيدي لا تحييني يا بني, أنا ليست لديّ رتبة
- pone. - neatidavinėk man pagarbos, sūnau. aš neturiu atitinkamo laipsnio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من اجل اسمك يا رب تحييني. بعدلك تخرج من الضيق نفسي.
dėl savo vardo, viešpatie, atgaivink mane. dėl savo teisumo iš visų bėdų išvesk mano sielą.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ايها السيد بهذه يحيون وبها كل حياة روحي فتشفيني وتحييني.
viešpatie, tuo žmogus yra gyvas ir tai yra mano dvasios gyvybė. tu išgydysi mane ir suteiksi man gyvenimą.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: