Results for شكوى translation from Arabic to Lithuanian

[شكوى]
jei viskas geri. nesijaudinkit. eikit miegoti.

دون شكوى
nesiskundžiau.

-فلتقدم شكوى
tuomet parašyk skundą.

سوف أعد ملف شكوى
aš ketinu rašyti skundą.

لا ألم، لا شكوى.
jokio skausmo, jokių pasikeitimų.

ان سمعت منك أي شكوى
aš priimsiu tave dirbti,

هل هناك شكوى مقدمة؟
- ar buvo kokių nusiskundimų?

- اتريد تقديم شكوى؟
- ne. - rašysi pareiškimą?

[شكوى] كان هناك a وقت...
buvo laikas... kai maitinausi iš auksinių kreidų.

(لويس) قدّم شكوى رسميـة ضدّك
liuisas davė oficialų skundą.

ليس هُناك شكوى ضد الضوضاء.
dėl triukšmo nesiskundžiame.

ـ و ماذا إذا قدم شكوى منك ؟
- ką daryti, jei jis skundžiasi?

شكوى بشأن ضجيج في ملعب كرة القدم.
triukšmas futbolo stadione.

هناك شكوى إزعاج في 2203 غرب أولمستيد.
viešosios tvarkos pažeidimas vakarų olmstedo 2203.

أنت تريد أن تقدم شكوى إلى ستار كومندر؟
jie veikia mano nervus! tu nori pasakyti, kad tu skundies Žvaigždžiu komanda?

خفضوا الموسيقى فقد تلقينا شكوى من الضوضاء
patildykite muziką, nes gavome nusiskundimų dėl triukšmo.

اسمع، جاءتنا شكوى عن دبّ ضايق نزهة عائليّة
jogi, gavom nusiskundimą, kad meškinas pertraukė šeimos iškylą.

لدينا شكوى من الإزعاج لأنـّهم لا يفتحون الأبواب
gavome nusiskundimų dėl triukšmo, bet ten niekas neatidaro durų.

الخمر وتنال ضوضاء عن شكوى لدينا نحن البلوغ السن تحت
vis gauname skundus dėl triukšmo ir nepilnamečių gėrimo.

اللحم وجميعات الدواجن فوراً تمت شكوى وزارة الزراعة .
mėsos gamintojai iš karto padavė mka į teismą.