Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
والرب الهكم هو ينفيهم من امامكم ويطردهم من قدامكم فتملكون ارضهم كما كلمكم الرب الهكم.
viešpats, jūsų dievas, jas privers pasitraukti, ir užėmę jūs paveldėsite jų šalį, kaip jums pažadėjo viešpats, jūsų dievas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
من اجل ذلك اذا جئت فسأذكّره باعماله التي يعملها هاذرا علينا باقوال خبيثة. واذ هو غير مكتف بهذه لا يقبل الاخوة ويمنع ايضا الذين يريدون ويطردهم من الكنيسة.
todėl, jei atvyksiu, priminsiu jo darbus, kuriuos jis daro, skleisdamas apie mus piktas kalbas; maža to, nei pats nepriima brolių, nei kitiems, kurie norėtų priimti, neleidžia ir išmeta juos iš bažnyčios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
قبل أن يطردهم (ني وين) بأكملهم.
Šiuo namu naudojosi aštuoni britai, iki tol, kol mes juos turėjome išmesti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: