Results for يتزوج translation from Arabic to Lithuanian

يتزوج
vesti

يتزوج؟
ves?

انه لم يتزوج امى
jis nevedė mano motinos.

لماذا يتزوج منه؟
ką jis veikia tribūnoje? ir dar ruošiasi ištekėti!

- يريد أن يتزوج أختي .
galiausiai jis vedė mano seserį.

أفهم لماذا يتزوج الناس...
aš pradedu suvokti viso to esmę.

- أنا أعرف كيف أن يتزوج منهم.
- aš žinau kaip su jomis susituokti.

- وهكذا، ماذا يتزوج منهم ل؟
- tai kam tu su jomis tuokiesi?

سأعطي نصيحةً واحدة لكل من يتزوج
norėčiau duoti tik vieną patarimą jaunavedžiams.

هل تعرف لماذاّ يتزوج النساء أليس كذلك؟
juk jūs žinote, kodėl moterys išteka, ar ne?

أهم شيء هو أن والدنا في سبيله لأن يتزوج.
svarbiausia naujiena ta, kad tėvas ves.

لقد كانت روز هي زوجته لا، لم يتزوج روز قط
- ne, jis niekada nebuvo vedęs rozos.

كما يبدو , أنا الرجل الذي يتزوج من غرباء كاملين
aš žmogus, kuris tuokiasi su nepažįstama moterim.

ها انتي مره اخري يجب ان نتركه يتزوج وباله مرتاح
Štai ir viskas, matai. dabar galim leisti jam susituokti ramybėje.

أراهن بأنك تتمنى أن لو لم يتزوج أباك أمك أبداً!
lažinuosi, kad dabar norėtum, jog tėvas nebūtų dulkinęs tavo motinos.

ولكن ذلك لا يهم الأن لأنه سوف يتزوج من شخص أخر في هذه اللحظة
tai jau nebesvarbu, nes dabar jis veda kitą.

لا أحد يتزوج من زوجة نادرة وغريبة، يا (أوليفر).
ji nepanaši į retą ir egzotišką žmoną, oliveri.

مكتوب "تود بيترسون" يتزوج جيمي مارتن" يوم الأحد"
rodyk pagarbą, keni!

قال له تلاميذه ان كان هكذا امر الرجل مع المرأة فلا يوافق ان يتزوج.
jo mokiniai pasakė jam: “jei tokie vyro ir žmonos reikalai, tai geriau nevesti”.

لانه كما يتزوج الشاب عذراء يتزوجك بنوك. وكفرح العريس بالعروس يفرح بك الهك
kaip jaunuolis veda mergaitę, taip tavo sūnūs ves tave. kaip jaunikis džiaugiasi jaunąja, taip tavo dievas džiaugsis tavimi.