Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الرجل اللئيم الرجل الاثيم يسعى باعوجاج الفم.
ko te tangata kahore ona painga, ko te tangata hara, e haereere ana me te mangai tu ke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
تنساه الرحم يستحليه الدود. لا يذكر بعد وينكسر الاثيم كشجرة.
ka wareware te kopu ki a ia; he kai reka ia ma te iro; e kore ia e maharatia i muri iho; ka whati hoki te kino ano he rakau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وحينئذ سيستعلن الاثيم الذي الرب يبيده بنفخة فمه ويبطله بظهور مجيئه.
ko reira whakakitea mai ai taua tangata kino, e whakangaromia e te ariki ki te ha o tona mangai, e whakakahoretia ki te putanga nui o tona taenga mai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اذ كان البار بالنظر والسمع وهو ساكن بينهم يعذب يوما فيوما نفسه البارة بالافعال الاثيمة.
i taua tangata tika e noho ana i roto i a ratou, mamae a na tona ngakau tika i a ratou mahi kino, i tana i kite ai, i tana i rongo ai i tenei ra, i tenei ra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: