Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ويوقدها الكاهن على المذبح طعام وقود للرب
a ma te tohunga e tahu ki runga ki te aata: he kai hoki no ta ihowa whakahere ahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ويوقدها بنو هرون على المذبح على المحرقة التي فوق الحطب الذي على النار وقود رائحة سرور للرب
a me tahu e nga tama a arona ki te aata, ki runga i te tahunga tinana i runga i nga wahie o te ahi: he whakahere ahi tena, he kakara reka ki a ihowa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.
ko nga wahi tiketike ia kahore i whakakahoretia: i patu whakahere tonu ano te iwi, i tahu whakakakara ki nga wahi tiketike
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: