Results for تقولوا translation from Arabic to Norwegian

أود أن تقولوا
jeg vil dere skal si: "vi trenger ikke dette.

ألن تقولوا شيئا؟
! herregud!

-لا تقولوا هذا !
det kan bare bety én ting.

-لا تقولوا أنها هي
- lkke si at det er henne.

لا تقولوا لي أنه سقط
ikke si at han har falt.

ولم تقولوا لي اي شي؟
han sto bak meg og dere sa ikke noe?

لا تقولوا ان، milady.
ikke si at, milady.

لا تقولوا "مرحباً" لي.
ikke si "hallo" til meg.

ولا تقولوا أنني لم أنذركم
og kom ikke og si at jeg ikke advarte dere.

لا تقولوا أنه لا يعنيها.
ikke si at han ikke mente det.

لمَ لم تقولوا ذلك؟ أنه هناك
hvorfor sa dere ikke det?

اجلسوا بصمت لا تقولوا شيئاَ
vær rolige, folkens. ikke si noe. la meg snakke.

لا تقولوا أي شيء مثير حتى أعود.
ikke si noe interessant imens.

لا تقولوا لي أن الدعاء لم ينفع
lkke si at bønn ikke nytter.

"عندما أقول "إن بي سي ...تقولوا
dere sier..! -ikke mer!

- - لا تقولوا لي أن أكون هادئة!
- ti stille!

لا تقولوا ششش لعمكم... والدو كبير السن
ikke hysj på gamle onkel valdo!

لا تقولوا لي إن القنابل هنا معكم يا رجال
ikke si at bomba er inne her med dere.

لا تقولوا لي كنت أحضر وعاء عن طريق المطار.
du tok vel ikke med marihuana gjennom flyplassen?

هل يمكنكم أن تقولوا "الرعاية الصحية"؟
klarer dere oss i "helsevesen"?